Моя Любовь? Она спокойна и тиха,
Почти невидима, в ней нет греха,
И говорит Она совсем беззвучно,
Но только с ней мне не бывает скучно.
Моя Любовь! Да это жизнь моя...
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
В любви не может быть греха.
Любовь грехами убивают.
Божью любовь словами не выразить. Ее можно почувствовать и увидеть. Комментарий автора: Да, Иван, согласна! Я так и написала в этом небольшом стихе, спасибо, что прочитали.
Надежда Васильева
2014-09-26 22:00:37
Это просто ОТКРОВЕНИЕ. Столько всего выражено в нескольких словах.Нам, простым смертным, трудно подобрать соответствующие слова восхищения. А Вы - Поэт! Да здравствуют Поэты!
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
